ou les choses dignes d'être transmises à la postérité arrivées en cette ville ou près d'icy
Emplacement des colomnes
Le 22e de ce mois, ces masses énormes de marbre au nombre de 3 pièces ou blocs pour chaque colomne, ayant été dégrossies et mises en état, sous la direction du Sr. Cammas architecte de la ville, furent élevées et mises en place sur l'entrée de la porte principale de l'hôtel de ville, ainsy qu'on peut le voir aujourd'huy. Les machines, grues, chêvres et tours glissans qu'on avoit placés à cet effet surprirent tout le monde qui s'attendoit à de plus grands embarras et qui, cependant, élevèrent ces pièces perpendiculairement pour les peser l'une sur l'autre, chacune dans ses dimentions, avec une aisance et une simplicité que tous les spectateurs admirèrent et qui firent dire à plusieurs que l'homme vient à bout de tout.
Audax japethi genus omnia perpeti. Hor.
Volume 4, pp. 54-55.